This article examines the gap between the practicesthat beginning teachers learn in university teacher preparation courses and those they reencounter in the K-12 classrooms in which they learn to teach. The authors describe the theory of horizontal expertise and how its use can address the problem. They then identify three processes essential to the development of horizontal expertise: the exchange of tools, the negotiation of social languages, and argumentation.